Automatic Subtitle Synchronizerのベスト代替アプリ (Windows用)

Subtitles Translator strong>は、Windowsでのみ利用できる優れた無料のソフトウェアであり、カテゴリに属します。サブカテゴリDVDおよびDivX（より具体的にはサブタイトル）を備えたビデオソフトウェア。 p>

外国映画を見るときは字幕が欠かせませんが、言葉が間違っていると嫌いではありませんか？ VobSub strong>は、ビデオ字幕を簡単に編集および修正する機会を提供することで映画体験を向上させるためにここにあります。 strong> p> div>

Subtitle Workshopは、ユーザーが既存の ビデオ ファイルに 追加する字幕を作成したい場合に優れたマルチメディアアプリケーションです 。多くの場合、編集者、 翻訳者、およびプロフェッショナルなプレゼンテーションを作成するための合理化された方法を探している人が使用します。複数の言語がサポートされているため、多くのビジネス要件にも対応できます。

Subtitle Editは、無料の字幕エディタで、ビデオ字幕を作成、変更、保存するために使用できます。Windows用に設計されたこのソフトウェアは、視聴しているビデオ、映画、またはショーと任意の字幕を同期させることができます。Subtitle Editのダウンロードは、ユーザーがSRTやVTTを含むさまざまな形式でファイルを開いたり保存したりすることも可能です。音声ビジュアライザー、フォーマットコンバーター、埋め込み字幕オープナーなどの高度なツールも備えています。

Greenfish Subtitle Playerは、字幕を追加してオンラインストリーミングビデオを視聴できるようにする特別なソフトウェアです。この無料のソフトウェアを使用すると、オンラインでストリーミングしているビデオの上に自分の好きな言語で.SRTファイルを置くことが可能になり、さらに簡単になります。

Elgindy VTT To SRT Converter strong>は、Windows用の無料の＆nbsp;プログラム＆nbsp;であり、カテゴリ'Multimedia' 。

Sayatoo SubtitleMakerは、ビデオ内に字幕を追加したり、既存のテキストを編集したりする場合に最適です。このシンプルでありながら強力なソフトウェアは、より複雑なシステムが望ましくない場合に理想的な選択肢です。多数のフォントとスタイルが利用可能です。このアプリケーションは、ほとんどの主要なビデオソフトウェアプラットフォームと一致するファイルを作成できます。 p>

MPEG4 Direct Maker strong>は、Windowsでのみ利用可能な通常の試用版ソフトウェアであり、カテゴリサブカテゴリDVDおよびDivX（より具体的にはエンコーダ）を備えたビデオソフトウェア。 p>

Free Flash to HTML5 Converterは、SWFファイルをHTML5ビデオに変換するための信頼性が高く、迅速で、便利なプログラムです。受け取る出力ファイルは、Google Chrome、Safari、Mozilla Firefox、Internet Explorer（IE）、Operaなどのさまざまな主要ブラウザをサポートしています。これらのファイルは、iPhone、iPad、およびWindowsでも表示できます。フラッシュコンバーターを探しているなら、これは良い選択です。 p>